前段时间 DeepL 这个翻译平台火了一把,很多测试结果显示它比 Google、微软等巨头的翻译软件的效果还好。现在,DeepL 推出了 Mac 和 Windows 客户端。选中文字后连按两次 Command C(对,就是「复制」的快捷键),就能调出 DeepL 翻译选中的文字。界面和操作都是我的菜,翻译质量也不错。
DeepL 客户端下载 https://www.deepl.com/zh/app/
把苹果 iPhone、iPad 给孩子玩,最担心的两件事:App 被熊孩子删掉、孩子玩游戏时 App 内付费乱花钱。其实我们可以在给孩子玩手机之前,在系统设置里把这俩功能关掉。
打开设置 → 屏幕剩余时间 → 内容和隐私访问控制,打开「内容和隐私访问控制」滑块 → iTunes Store 与 App Store 购买项目。就能在下方的选项里关掉「删除 App」和「App 内购买项目」了。
苹果电脑 macOS 系统上,如果你想把繁体中文电子书转换成简体中文,除了搜索一些在线转换的网站以外,可以用很古老但功能很全的免费软件:Calibre。
打开 Calibre → 设置 → 插件 → 获取新的插件 → 搜索「chinese」,就能找到「Traditional <-> Simplified Chinese Converter」,安装
然后回到电子书列表,选中要做简繁体转换的书,点击「编辑书籍」 → 「插件」 → 选择「Traditional <-> Simplified Chinese Converter」 → 选择是简体转成繁体还是繁体转成简体 → 确定 → 保存。搞定了。
没安装 Calibre 的可以点击第一段的那个链接,查看 N 年前写的 Calibre 介绍,文末还有下载地址。这个软件很丑但是功能很强,和 iBooks 搭配着用吧。
其实「倒数日」是个很多年前就出现的 App 了,记录「距离某日期还有多少天」或「离某个日期已经过了多少天」。界面干净,操作简单,也很有用,不过一直没有电脑版。最近倒数日 for Mac 终于发布,可以全平台使用了。
倒数日官网 https://app.ipad.ly/idays?lang=zh_hans,那里能看到具体介绍,以及它在各个应用商店的下载地址
苹果电脑 macOS 自带了看图+简单编辑图片的软件:预览。但是用 预览.app 看一个文件夹里的很多张图片会很麻烦:除非一开始就全选图片然后批量打开,否则按正常习惯双击打开一张图片后,没法直接按键盘方向键去看下一张图,得回到 Finder 再双击打开。按下空格,用 QuickLook 倒是可以用方向键切换上/下张图片,但那终归不如软件打开方便。
以前在苹果电脑 macOS 上一直用 Xee 看图,但是现在 Xee 收费了。于是切换到了这个叫 Pixea 的免费软件。支持一堆图片格式和一堆快捷键,对我来说最重要的就是左右方向键换图了;支持多种相机的 RAW 照片;支持看图片 EXIF 信息和直方图。
Pixea 在苹果 Mac App Store 应用商店的下载地址 https://apps.apple.com/cn/app/pixea/id1507782672